In quale paese verrà consegnato il tuo ordine?

Indicaci la nazione dove sarà destinato l’acquisto. Ci aiuterà a predisporre al meglio la tua spedizione.

Flag ItaliaItalia (€)
Flag FranciaFrancia (€)
Flag GermaniaGermania (€)
Flag Paesi BassiPaesi Bassi (€)
Flag BelgioBelgio (€)
Flag SvizzeraSvizzera (CHF)
Flag Regno UnitoRegno Unito (€)
Flag AustriaAustria (€)
Flag SpagnaSpagna (€)
Flag LussemburgoLussemburgo (€)
Qual è la tua lingua?

Dicci qual è la tua lingua. Sarà più facile configurare il tuo prodotto su misura!

Inglese
Spagnolo
Francese
Tedesco
Italiano

Istruzioni di montaggio zanzariera su misura 2 ante con guida ribassata

ZANZARIERA ORIZZONTALE 2 ANTE CON GUIDA RIBASSATA

Si prega di prendere il tempo necessario per leggere le istruzioni del manuale per poter effettuare un montaggio corretto e in tutta sicurezza. Non procedere semplicemente guardando le immagini! Prima di cominciare l'installazione raccomandiamo di guardare anche il relativo video di montaggio. Ricordiamo inoltre che in fase d'installazione dovranno essere rispettate tutte le normative vigenti per i rispettivi paesi in termini di sicurezza. Sarà necessario utilizzare quindi tutti i dispositivi di protezione personale necessari al fine di garantire un montaggio in piena sicurezza. Grazie
Attenzione: l'installazione delle nostre zanzariere viene effettuata tramite un meccanismo ad espansione che quindi esercita pressione sui muri del vano finestra/porta-finestra. Per questo motivo la fattibilità del montaggio dovrà essere valutata in base alla solidità del materiale utilizzato nella creazione del vano. Ad esempio, nel caso di presenza di cappotti termici l'installazione potrebbe non essere possibile con tale meccanismo e dovrà essere valutala in base alla solidità del foro muro.





1

ATTENZIONE: Prima di iniziare il montaggio assicurati di avere le chiavi a brugola delle seguenti misure:
 chiave a brugola 40 mm per montare i tappi ad espansione
 chiave a brugola 25 mm per montare i piastrini della barramaniglia
 chiave a brugola 20 mm per montare i riscontri delle guide
N.B. nel sacchetto della ferramenta troverete anche dei componenti che sono forniti automaticamente (vedi foto). Questi componenti saranno necessari esclusivamente per il montaggio di zanzariere con una larghezza superiore a 250 cm dove in questi casi le guide vengono fornite in due pezzi. Se avete ricevuto le guide in due pezzi, vi preghiamo di leggere il sistema di montaggio a partire dalla sezione B.

            





SEZIONE A


Se la guida è fornita in un unico pezzo, il montaggio dei componenti in foto (vedi qui sotto) non sarà necessario. Nel caso che per motivi di gestione dello spazio non siate in grado di montare le guide in un unico pezzo, potrete tagliarle in due pezzi della stessa dimensione. Una volta tagliata in due la guida superiore, sarà necessario accorciare solamente uno dei due pezzi di 1 cm. Una volta fatto, procedere con il taglio della guida inferiore, prima in due elementi uguali e procedere poi accorciando uno dei due elementi di 1,4 cm.
Nel caso in cui abbiate avuto la necessità di tagliare le guide, vi preghiamo di proseguire leggendo le istruzioni di montaggio della SEZIONE B.


            




1
Preparare il profilo ribassato e la guida superiore come da foto posizionando i riscontri al centro di ogni guida e fissarli con una chiave a brugola da 2 mm (non fornita). Attenzione: le due guide hanno delle misure diverse.
Attenzione:
nella guida a terra ribassata lo spazzolino blocca-rete (inclinato) si trova sul lato interno.
nella guida superiore lo spazzolino blocca-rete (inclinato) si trova sul lato esterno.




Incollare poi il biadesivo in dotazione sulla guida ribassata e sul guida superiore (vedi video).



2
Premontare i contro-tappi con le molle.

Inserire poi i contro-tappi alle estremità del cassonetto. Introdurre il cassonetto SX sul lato sinistro del vano. Inserire la guida ribassata.





3
Posizionare poi la guida superiore e predisporre il contro tappo per la guida di destra.

Consigliamo di effettuare questa procedura in due persone per questioni di sicurezza.


 



4
Per inserire il cassonetto destro, come indicato nell'immagine qui sotto, sarà necessario unire il cassonetto destro alla guida superiore tenendo il cassonetto inclinato. È necessario prendere visione del video per comprendere la procedura.
Dopo aver inserito anche il cassonetto DX sul lato destro, posizionare la zanzariera in modo definitivo bloccandola grazie al tappi ad espansione sul cassonetto di sinistra e di destra: sarà quindi necessario serrare le viti con la chiave a brugola (non in dotazione ) come mostrato nella foto.

 





5
Attenzione, una volta installati i cassonetti e le guide, verificare che i dentini siano allineati in altezza con la sede del riscontro, come mostrato nel disegno.
Se non allineati, regolare la posizione di chiusura del riscontro (R), tramite la vite (V).





6
Come indicato all'inizio, i due riscontri devono essere allineati per il funzionamento corretto della zanzariera. La posizione dei riscontri determina il punto in cui la prima porzione di zanzariera che viene aperta si aggancerà. (Ricordiamo che determinata la posizione, va bloccata con chiave a brugola da 20 mm, non fornita).





7
Funzionamento della zanzariera:
Agganciare prima una delle due ante ai riscontri (es. anta SX). Di conseguenza, l'altra anta si fisserà al gancio della maniglia (es.anta DX).
—> Per sganciare (come da esempio) l'anta DX, premere il pulsante di sgancio.




—> Per sganciare quindi l'anta SX, sollevare la barra-maniglia fino allo sgancio.



—> Per aprire la zanzariera, preme il pulsante di sgancio, che si trova nella parte superiore della maniglia stessa.





 

SEZIONE B


Nel caso in cui le guide superiore e inferiori siano divise in due pezzi procedere come segue.

1


Preparare il profilo ribassato e la guida superiore come da foto posizionando i riscontri in una delle due porzioni di guida inferiore e superiore e fissarli con una chiave a brugola da 20 mm (non fornita). Attenzione: le due guide hanno delle misure diverse.
Attenzione:
nella guida a terra ribassata lo spazzolino blocca-rete (inclinato) si trova sul lato interno.
nella guida superiore lo spazzolino blocca-rete (inclinato) si trova sul lato esterno.






2

Premontare i contro-tappi con le molle.

Inserire poi i contro-tappi alle estremità del cassonetto. Introdurre il cassonetto SX sul lato sinistro del vano e unire le guide inferiori fissandole a terra con del biadesivo per garantire una maggiore stabilità.






3
Posizionare poi la guida superiore e con una matita segnare il punto per la foratura per il fissaggio della guida superiore alla parete (vedi foto). Una volta identificato con precisione il punto in cui sarà posizionato il tassello, togliere la guida superiore e procedere con la foratura con una punta da 6 sul punto segnalato inserendo poi il tassello non incluso che dovrà essere compatibile con il vostro tipo di soffitto.






4
Inserire poi il cassonetto di destra. e procedere inserendo anche le due guide superiori. Si consiglia di effettuare questo procedimento in due persone per una maggiore facilità e sicurezza. Procedere quindi con l'installazione delle guide superiori fissando la vite all'interno del tassello posizionato precedentemente.




Attenzione: le viti non devono interferire con lo scorrimento della zanzariera.






5
Posizionare la zanzariera in modo definitivo bloccandola grazie al tappi ad espansione sul cassonetto di sinistra e di destra: sarà quindi necessario serrare le viti con la chiave a brugola (non in dotazione ) come mostrato nella foto.






6
Attenzione, una volta installati i cassonetti e le guide, verificare che i dentini siano allineati in altezza con la sede del riscontro, come mostrato nel disegno.
Se non allineati, regolare la posizione di chiusura del riscontro (R), tramite la vite (V).






7
Come indicato all'inizio, i due riscontri devono essere allineati per il funzionamento corretto della zanzariera. La posizione dei riscontri determina il punto in cui la prima porzione di zanzariera che viene aperta si aggancerà. (Ricordiamo che determinata la posizione, va bloccata con chiave a brugola da 20 mm, non fornita).






8
Funzionamento della zanzariera:
Agganciare prima una delle due ante ai riscontri (es. anta SX). Di conseguenza, l'altra anta si fisserà al gancio della maniglia (es.anta DX).
—> Per sganciare (come da esempio) l'anta DX, premere il pulsante di sgancio.




—> Per sganciare l'anta SX, sollevare la barra-maniglia fino allo sgancio.



—> Per aprire la zanzariera, preme il pulsante di sgancio, che si trova nella parte superiore della maniglia stessa.






PROBLEM SOLVING


1) Cosa posso fare se la zanzariera non si chiude correttamente?
Se la zanzariera non chiude correttamente, riposizionare i due riscontri al centro della zanzariera come indicato al punto 7.
2) Nelle istruzioni leggo che posso usare il silicone. Quando e come posso utilizzarlo?
Nelle istruzioni di montaggio si fa riferimento al silicone per andare a pareggiare e livellare eventuali difetti e irregolarità del vano finestra/portafinestra. L'utilizzo del silicone è consigliato solo dopo aver verificato correttamente il funzionamento della zanzariera per evitare di dover smontare tutto il telaio qualora si presentassero problemi legati al montaggio degli elementi strutturali.
Le presenti istruzioni devono essere lette prima di procedere all'installazione, messa in funzione e utilizzo della zanzariera.

Le presenti istruzioni costituiscono parte integrante del prodotto.

Leggere attentamente le seguenti avvertenze ed istruzioni in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la SICUREZZA D'USO e MANUTENZIONE.
Il contenuto delle seguenti istruzioni deve essere portato a conoscenza dell'utilizzatore della zanzariera.

DESTINAZIONE D'USO

La zanzariera è destinata esclusivamente alla protezione contro l'ingresso di insetti, quali zanzare o simili, dalle aperture ove è installata.
L'istallazione prevista è quella con funzionamento a scorrimento orizzontale della zanzariera.

La zanzariera dovrà essere destinata al solo utilizzo sopra indicato.

Qualsiasi altro uso è da considerarsi improprio.
Esempi di usi impropri sono:

-montaggio con funzionamento verticale.

-montaggio a soffitto (es. lucernari)

-agganciare o appendere oggetti alla zanzariera.

-appoggiare cose, animali o persone a qualsiasi parte della zanzariera.

Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri o diversi da quello cui la zanzariera è destinata.

DISIMBALLAGGIO

Particolare attenzione va riposta nell'uso di strumenti appuntiti e/o taglienti per

evitare di danneggiare la zanzariera.

Controllare l'integrità delle varie parti della zanzariera prima di procedere con il montaggio (profili, scatolina accessori, ecc).

Non lasciare alla portata dei bambini sacchetti o altri piccoli componenti sfusi. MONTAGGIO DEGLI ACCESSORI
La zanzariera viene assemblata dal costruttore per tutto ciò che è relativo alle sue parti fondamentali.

Proprio per la natura in KIT del prodotto stesso, gli altri elementi della zanzariera vengono forniti smontati e sarà cura del cliente finale procedere al montaggio di queste parti in accordo alle istruzioni qui fornite.
AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE

Adottare appropriate misure di sicurezza per evitare rischi durante l'istallazione del prodotto.

1) Durante l'installazione della zanzariera, non aggrapparsi ad essa.

2) Utilizzare solo ed esclusivamente i componenti che vengono forniti nel kit di montaggio.

3) In caso di applicazione della zanzariera oltre il primo piano dell'edificio, consigliamo sempre di fissare le guide con il silicone.

4) Una volta terminata l'installazione, controllare il serraggio delle viti ad espansione nel cassonetto e nelle guide.

Il giorno dopo l'installazione, controllare nuovamente i serraggi delle viti per recuperare e correggere eventuali assestamenti dei materiali.

Se le pareti del vano finestra presentano una superficie non regolare, è consigliabile fissare le guide con il silicone.

AVVERTENZE D'USO

ATTENZIONE! La zanzariera a molla presenta un serio pericolo di urto della barra- maniglia al momento dell'apertura. *

*nei modelli provvisti di freno, viene ridotto questo pericolo.

Per sganciare la zanzariera e riavvolgere la rete, far ruotare in senso antiorario il profilo barra-maniglia, poi accompagnarne sempre il movimento con la mano.

Per riagganciare la zanzariera, tirare la barra-maniglia verso il lato di chiusura, quindi accertarsi che la stessa si sia bloccata saldamente negli appositi ganci.

Con la zanzariera in funzione, evitare urti sulla parte inferiore, che potrebbero causare la chiusura rapida della stessa.TENERE I BAMBINI LONTANI DALLA ZONA DI AGGANCIO/SGANCIO DELLA ZANZARIERA.

Periodicamente (ovvero almeno una volta al mese) controllare il corretto serraggio delle viti.

In caso di urto contro le guide o il cassonetto, verificare il corretto posizionamento delle parti e il serraggio delle viti di espansione.
QUALSIASI ALTRO INTERVENTO CHE COMPORTI LO SMONTAGGIO DI PARTI CHE IN ORIGINE ERANO GIA' ASSEMBLATE DAL COSTRUTTORE, E' VIETATO.

Per queste operazioni rivolgersi sempre al Centro autorizzato.

MANUTENZIONE

SOLO QUANTO AUTORIZZATO NEL PRESENTE LIBRETTO ISTRUZIONI PUO' ESSERE ESEGUITO DALL'UTILIZZATORE.

Dopo essere stata montata, la zanzariera non necessita di particolare manutenzione. Pulizia

In base all'uso (almeno una volta all'anno), pulire la rete zanzariera dalla polvere o
altri residui.

Per tale operazione utilizzare una spazzola con setole morbide o un panno inumidito solo con acqua.

Per le altre parti in metallo e plastica usare un panno inumidito con acqua e 10% sapone liquido.

Se durante le operazioni di pulizia (o a causa di forti correnti d' aria), la rete fuoriuscisse dalle guide laterali, basterà eseguire una apertura e chiusura lenta

per riportare la rete in sede.

SMALTIMENTO

Qualora si decida di non utilizzare più la zanzariera, si raccomanda di rendere innocue quelle parti potenzialmente pericolose, in special modo per i bambini. Essendo la zanzariera costituita da materiali facilmente riciclabili, si prega di dividere le parti per poi smaltirle secondo le norme vigenti.


 
In quale paese verrà consegnato il tuo ordine?

Indicaci la nazione dove sarà destinato l’acquisto. Ci aiuterà a predisporre al meglio la tua spedizione.

Qual è la tua lingua?

Dicci qual è la tua lingua. Sarà più facile configurare il tuo prodotto su misura!